卡南回到皇后区，拉克正试图修补托马斯家族的许多裂痕。随着Raq扩大她的帝国，卡南怀疑他在毒品游戏中的未来。与此同时，侦探霍华德出院了。

Abducted off the sidewalk of suburban America, fifteen year old Dani finds herself submerged in the horrific underground world of human trafficking. With no initial assistance from the police, Dani's mother and an ex-prostitute take to the streets in an effort to find her before it is too late.

卡南回到皇后区，拉克正试图修补托马斯家族的许多裂痕。 随着 Raq 扩大她的帝国，卡南怀疑他在毒品游戏中的未来。 与此同时，侦探霍华德出院了。